Les passagers du vol...

Bon, demain, le grand vol (je vais me sentir l'âme d'une bernache qui migre...). En attendant, j'ai surtout fait du marathon ces derniers jours, surtout aujourd'hui pour avoir mon argent changé en yen. Les banques, je croyais qu'on pouvait y retirer notre argent quand on voulait comme on voulait... Ah ben non... Il faut prévenir 48h à l'avance pour avoir l'argent. 48h, deux jours de la vie de Jack Bauer. Le monde sauvé plusieurs fois. Perso, mon monde, j'ai du le sauver en moins de 12h, je suis plus fort que lui. J'ai trouvé une combine familiale de dernière minute (je suis devenu un pro là-dedans... malgré moi, car si je peux éviter c'est mieux). Ensuite, petit marathon à Paris pour changer mes n'euros en yen. Ça fait bizarre, toujours bizarre, de voir tous ces zéros sur leurs billets : 10000, 5000...
Mais bon, j'ai l'essentiel, les devises, et ... la guest-house, c'est bon, j'ai enfin un toit assuré à 99,9%. Youpie, et si on dansait la carioca ?
Bon, mais le sumô, dans tout ça ? Mon collègue Bastien m'avait parlé d'un sokken (représentation publique au gymnase national de Tôkyô, de son petit nom : Ryôgoku Kokugikan 両国国技館) pour début mai. Pas de chance pour moi, il avait lieu cette semaine. Ce sera pour un prochain voyage. Avec Bastien, ça serait bien tiens !
J'essaie de poser ma grille de questions que je rêve de proposer à des lutteurs avec les mêmes questions pour tous. J'ai peur d'être trop dans une méthode sociologique si je fais ainsi, mais vu mon niveau de japonais, j'aimerais quand même revenir avec du matériel exploitable. Les photos et les vidéos, c'est joli, mais ça ne fera pas tout.
J'ai choisi les 3 cellules d'entraînements que je souhaite voir le plus souvent possible : Azumazeki-beya 東関部屋 ; Kokonoe-beya 九重部屋 et Miyagino-beya 宮城野部屋. Pourquoi ? Pour la première, l'oyakata 親方 en titre est un ancien sekiwake qui fut le premier étranger (hawaiien) à remporter un tournoi en division reine. La seconde : elle est tenue par une légende vivante du sumô (dont un certain yokozuna 横綱 en activité aurait beaucoup à apprendre, notamment sur les devoirs dus à son rang une fois les spotlights des combats éteints :p) qui a remporté plus de 30 coupes de l'Empereur : Chiyonofuji 千代の富士. Enfin, la dernière parce que le yokozuna Hakuhô 白鵬 me semble plus approchable que l'autre (Asashôryû 朝青龍 du Takasago-beya 高砂部屋). Ça, ce sont mes projets, mais en ethnologie, souvent, le terrain commande et ça peut vite changer.
A partir de vendredi, j'irai réserver mes billets à qui de droit et je me préparerai à aller aux entraînements. J'ai réussi à avoir deux contacts là-bas : une Allemande qui assiste à presque tous les tournois je crois (elle poste souvent des photos dans le forum info-sumo, sous le pseudonyme de Fay) et un Irlandais qui vit dans ce milieu depuis un bon moment et qui pratique dans un club amateur (et qui nous fait aussi partager ses photos sur info-sumo sous le pseudo de Nishinoshima). Deux férus de la discipline avec une grande connaissance. Je serai bien encadré, j'ai l'impression que je serai l'élève. ^^
Dire que demain je suis dans l'avion à cette heure-là... Glups...

Encore une semaine...

Matos vidéo & audio : Ok... Matos informatique : Ok... Guest-house : heu, presque Ok... enfin j'espère. Tout est sous contrôle, ou presque... j'ai chiffré tout ce bazar, ça fout la pression quant aux résultats quand je vois le prix final... Je vais peut-être enfin pouvoir préparer mes grilles pour le terrain en fonction de mes trois axes (les entraînements, les combats lors d'une journée de tournoi, la carrière d'un lutteur avec toutes ses variantes). Tout ça pour mettre au jour les rites et traditions du sumô du XXIe siècle. Qui transmet? à qui ? comment ? où ? en présence de qui ?, autant de questions qui doivent me permettre de remplir ces grilles, donc. Mais bon, mine de rien, c'est que ça en prend du temps à gérer tout l'administratif et logistique... J'aurais ces tracas-là en moins le prochain coup. Dans une semaine, je suis dans l'avion, pour 11 heures... Je hais les avions. Je sens que je vais encore bien m'amuser, là-haut, plus près de toi seigneur... -_- Apparemment, ma guest-house, située à Asakusa 浅草, sera à proximité du quartier des lutteurs (Ryôgoku 両国). Tant mieux, je pourrai déambuler à pied pour rejoindre les heya 部屋 et faire des économies sur les transports en commun (qui, dans mes souvenirs, sont plutôt coûteux). Enfin, j'espère juste que le mail de confirmation sera bon... manquerait plus que j'ai à me trouver une guest-house d'ici le 30... >_<

A deux semaines du décollage...

... je n'ai que les billets d'avion. Pas encore réservé la guest-house, pas encore réservé les billets pour assister à quelques journées du tournoi d'été (Natsu basho 夏場所), pas encore investi dans un ordinateur portable, pas encore tout chiffré, bref, le bonheur si j'veux comme dirait la FRAM.
Avant ça : pourquoi le Japon, et surtout : pourquoi le sumô 相撲 ? J'ai toujours été attiré par le premier, et séduit par le second grâce à un collègue au savoir encyclopédique sur la discipline. Ça aide à se pencher sur le sujet.
Alors, là-bas, quel programme pendant le mois de mai ? Le matin : assister aux entraînements dans les heya 部屋, qu'on traduira parfois par cellules d'entrainement ; l'après-midi : assister à quelques journées du tournoi ; le soir : dormir tôt vu que les entrainements commencent très tôt (avant 7h). Et si possible, quelques variantes, comme passer une journée complète dans une cellule. Un de mes objectifs est aussi de prendre l'habitude d'aller dans 3-4 heya histoire d'être "reconnu" progressivement. Dans l'optique de passer une journée complète, ça peut aider...
Maintenant, pourquoi ce blog (on dirait une onomatopée...) ? Pour garder le contact d'une façon différente (exit les mails :p), de partager éventuellement ma façon d'appréhender le terrain, et surtout partager ma passion avec le plus grand nombre.
Enfin, pour ceux qui voudraient assouvir leur curiosité sur le sumô (non, ce ne sont pas que des gros gominés qui se battent nus et non, c'est une pratique plus intelligente qu'on ne le pense, n'est-ce pas Nicolas S. ?), je vous renvoie sur ce site : http://www.info-sumo.net. Ça touche à l'excellence. ^^
Bon, j'ai maintenant deux semaines pour avoir de quoi donner vraiment vie à ce blog... Gambarimashô...